spill over
英 [spɪl ˈəʊvə(r)]
美 [spɪl ˈoʊvər]
网络 外溢; 溢出; 溢出效应; 扩溢; 外溢效应
英英释义
verb
- overflow with a certain feeling
- The children bubbled over with joy
- My boss was bubbling over with anger
- be disgorged
- The crowds spilled out into the streets
双语例句
- A genuine trade war between two of the biggest economies, with its potential to spill over into other countries trade, would be terrible news for the global economy and therefore markets.
全球两大经济体之间若爆发真正的贸易战，那有可能波及其它国家的贸易，这对全球经济和全球市场而言将是一个可怕的消息。 - The trouble is that legitimate caution about sovereign wealth funds could easily spill over into illegitimate hysteria.
问题在于，针对主权财富基金的正当谨慎，很容易转化为不合理的歇斯底里。 - Secondary logs are created for long-running transactions to spill over; specifying-1 as the value allows infinite secondary logs.
辅助日志用于长期运行的事务；指定-1表示允许无限的辅助日志。 - Then the push-back will spill over into other areas, he said.
然后，这种反弹将蔓延到其它领域，他说。 - Run or spill over, as of a liquid. Bloody discharge is the most common type.
和液体一样流出或溢出。血性溢液最为常见。 - The degree and form of identification can range from apathy to efficiency, and from impatience to rage, and it can spill over at any time in a subtle or overt expression of negative emotions.
认同的程度和形式范围能够从无动于衷到极有效率，从不耐烦到暴怒，它也能在任何时候以微妙或公然的方式表达负面情绪。 - Allow one's private sentiments to spill over into a report.
让个人情绪在一篇报告里流露出来。 - Study on slurry overflowing of limestone-gypsum wet flue gas desulfurization system run or spill over, as of a liquid.
石灰石/石灰&石膏湿法脱硫浆液溢流问题研究和液体一样流出或溢出。 - He says this provided the first piece of evidence that problems in one corner of the markets-in this case, subprime mortgages-can spill over into a completely unrelated area.
作者认为这可以作为第一手证据证明，市场某个方面出现的问题–这次是次级抵押贷款–会蔓延到另一个与之完全无关的领域。 - If pursued, this approach will produce a stand-off, followed by growing controversy and attempts to increase pressure, which could spill over into other aspects of international trade and capital flows.
若执意追求这些目标，将造成一个僵局，进而出现愈演愈烈的争议和增大压力的企图，这有可能殃及国际贸易和资本流动的其它层面。